Aviso de privacidad de Brasil

Aviso de Privacidad de Brasil

Publicado: 2 de julio de 2026
Última actualización: 2 de julio de 2026
Versión del documento: 1.0

Este Aviso suplementa la Política de Privacidad de Olisora para las personas que se encuentran en Brasil. Explica cómo BIONIC PLUS LLC trata los datos personales conforme a la Ley General de Protección de Datos Personales de Brasil, Ley N.º 13.709/2018 (la LGPD). Si este Aviso entra en conflicto con la Política de Privacidad general en relación con datos sujetos a la LGPD, este Aviso aplica.

El responsable del tratamiento es BIONIC PLUS LLC, NIF 311 660 692 en la República de Uzbekistán, registrada en Uzbekistán, Taskent, Distrito de Mirobod, OQ UY MFY, Eskiotchopar Ko'chasi, Eski Otchopar Tor Ko'chasi, 3-UY.

Nuestro contacto de privacidad y protección de datos, incluyendo el canal para contactar a la persona o equipo que desempeña la función de encargado, es support@babytips.me.

2. Alcance y elegibilidad por edad

La LGPD se aplica cuando Olisora ofrece servicios a personas en Brasil o trata datos personales recabados en Brasil. Olisora no se ofrece a menores de 16 años de edad. Una persona menor de 16 años no debe crear ni usar una cuenta. Más información se encuentra en nuestro Aviso de Elegibilidad de Edad y Datos de Menores.

3. Finalidades, categorías de datos y bases legales

• Cuenta y servicio solicitado: los datos de contacto, credenciales de la cuenta, configuración del perfil, idioma y actividad en el servicio se procesan para crear y operar la cuenta, autenticarte, brindar funciones solicitadas y comunicarnos sobre el servicio. Las bases legales son la ejecución de un contrato o procedimientos preliminares a tu solicitud y, cuando corresponda, el cumplimiento de obligaciones legales.
• Funciones de salud y reproducción: información de ciclo, fertilidad, anticoncepción, embarazo, posparto, síntomas, bienestar, mediciones, chequeos y del perfil del hijo relacionada se procesa para proporcionar los seguimientos, cálculos, recordatorios, contenido personalizado e informes que elijas usar. Dado que estas categorías pueden revelar información de salud, dependemos de tu consentimiento específico y destacado conforme al Artículo 11(I) de la LGPD, excepto cuando sea claramente aplicable otra base del Artículo 11. Consulta el Aviso y Consentimiento de Tratamiento de Datos de Salud.
• Informes personales de IA: la información relevante de salud, reproducción, embarazo y relacionada con el niño solo se procesa y divulga a nuestro procesador de IA cuando solicitas un informe y otorgas un consentimiento explícito adicional. Consulta el Aviso de Tratamiento de Datos para Informes Personales de IA.
• Analítica sensible de producto opcional: las categorías de etapa de la vida y señales detalladas de uso del producto solo se tratan en nuestro Sistema Interno de Analítica con consentimiento. Consulta el Aviso y Consentimiento de Analítica.
• Medición general limitada: la instalación neutral respecto a la salud, las sesiones, datos técnicos, suscripciones y eventos generales del producto pueden ser tratados para medir la adopción, confiabilidad y desempeño. Cuando está permitido, la base legal es nuestro interés legítimo en operar y mejorar el servicio, luego de una evaluación de necesidad y balance y sujeto a tu derecho de oponerte. El consentimiento se usa cuando la ley brasileña o la plataforma aplicable así lo exigen.
• Suscripciones y pagos: los metadatos del plan, compra, renovación, cancelación y plataforma de pago se procesan para ofrecer funciones pagadas, administrar el contrato, cumplir deberes contables o legales y establecer o defender derechos.
• Soporte, seguridad y cumplimiento legal: las comunicaciones, datos de cuenta y técnicos, eventos de seguridad y registros relevantes del servicio se procesan para responder a solicitudes, prevenir abusos y fraudes, proteger el servicio y a los usuarios, cumplir la ley y establecer o defender derechos. Las bases legales son el contrato, la obligación legal, el ejercicio de derechos y los intereses legítimos, según corresponda.

No utilizamos el interés legítimo como base legal para el procesamiento opcional de datos de salud u otros datos personales sensibles.

4. Compartición y transferencias internacionales

Según la función, los datos pueden compartirse con proveedores de alojamiento, almacenamiento, seguridad, soporte, pago e infraestructura; Google y Mixpanel para los análisis limitados descritos en el Aviso de Análisis; OpenAI para un informe personal de IA solicitado con consentimiento separado; asesores profesionales; y autoridades públicas cuando lo exija la ley. Limitamos los datos a lo necesario para el fin indicado.

Los datos personales pueden transferirse desde Brasil a Uzbekistán, Estados Unidos, el Espacio Económico Europeo y otros países donde operen nuestros proveedores o sus subprocesadores. Cada transferencia requiere tanto una base legal LGPD para el tratamiento como un mecanismo válido de transferencia internacional. Dependiendo del destinatario y el destino, BIONIC PLUS utiliza una decisión de adecuación reconocida por la ANPD, las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la ANPD e incorporadas sin modificación en el contrato relevante, u otro mecanismo permitido por el Artículo 33 de la LGPD y la Resolución CD/ANPD Nº 19/2024.

Puedes solicitar, sin coste, información sobre el mecanismo utilizado para un destinatario en particular y, sujeto a la protección de secretos comerciales e industriales, una copia de las cláusulas de transferencia aplicables enviando un correo a support@babytips.me.

5. Conservación

• Datos de cuenta, perfil, salud, reproducción, embarazo y datos del perfil del niño: mientras la cuenta o la función relevante estén activas, luego se eliminan o desidentifican tras la eliminación de la cuenta o los datos, salvo por los registros limitados que deban conservarse por ley o para el ejercicio de derechos.
• Registros de consentimiento: durante el periodo necesario para demostrar la elección y atender reclamos legales después de que finalice el tratamiento relevante.
• Metadatos de suscripción y transacción: durante el periodo requerido por las normas fiscales, contables, de protección al consumidor, de pago y de prescripción aplicables.
• Comunicaciones de soporte: hasta que se resuelva la solicitud y, a partir de entonces, solo por el periodo razonablemente necesario para seguridad, calidad, cumplimiento legal o ejercicio de derechos.
• Registros de seguridad y operativos: normalmente hasta 21 días en el entorno de registro de la aplicación configurado actualmente, salvo que un evento se aísle para investigar incidentes, seguridad, cumplimiento legal o ejercicio de derechos.
• Datos de analítica e IA: según los periodos y controles específicos en el Aviso de Analítica y Aviso de IA. La configuración del proveedor en la consola y los periodos contractuales rigen donde no estén controlados en el código de la aplicación.

Cuando finaliza un periodo de retención, los datos se eliminan, sobrescriben de manera segura o se desidentifican de forma irreversible, sujeto a los ciclos de respaldo y a las excepciones legales de retención.

6. Tus derechos según la LGPD

Sujeto a la LGPD, puedes solicitar la confirmación del tratamiento; acceso; corrección; anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados de forma ilícita; portabilidad cuando esté regulada; eliminación de datos tratados con consentimiento, sujeto a las excepciones legales; información sobre las entidades públicas y privadas con las que se compartió la información; información sobre la posibilidad y consecuencias de negar el consentimiento; retirada del consentimiento mediante un procedimiento gratuito y facilitado; revisión de decisiones tomadas únicamente mediante tratamiento automatizado que afecten a tus intereses; e información sobre los criterios y procedimientos utilizados para tales decisiones, sujeto a secretos comerciales e industriales.

También puedes oponerte al tratamiento basado en una excepción de consentimiento cuando la LGPD no se haya cumplido, y puedes presentar una petición ante la Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) u organismos de protección al consumidor aplicables.

7. Solicitudes y reclamaciones

Escribe a support@babytips.me y describe el derecho que deseas ejercer. Podemos solicitar información razonablemente necesaria para verificar tu identidad y proteger la cuenta. Responderemos dentro de los plazos requeridos por la LGPD y la regulación de la ANPD aplicable. Ejercer un derecho de privacidad es gratuito, sujeto a los límites permitidos por ley.

8. Tratamiento automatizado

Olisora puede usar cálculos automáticos para organizar la información del rastreador, estimar fechas o etapas, personalizar el contenido y generar un informe personal de IA si lo solicitas. Estas funciones no proporcionan un diagnóstico médico y no están destinadas a tomar decisiones sobre seguros, empleo, crédito, vivienda o acceso a servicios públicos. Puedes solicitar información y revisión según lo disponga la LGPD.

9. Cambios

Podemos actualizar este Aviso cuando cambie nuestro tratamiento de datos o la ley. Daremos aviso adicional y solicitaremos nuevo consentimiento antes de un cambio importante que así lo requiera.