Rechtliche Informationen
Hinweis zu Analysen und Einwilligung
Wie Olisora begrenzte allgemeine Messungen und optionale Produktanalysen in der mobilen Anwendung handhabt
Hinweis zu Analysen und Einwilligung
Gültigkeitsdatum: 2. Juli 2026
Zuletzt aktualisiert: 4. September 2026
Dokumentversion: 1.1
Diese Mitteilung erklärt, wie Analysedaten in der Olisora Mobile App erhoben und ausgewertet werden und ermöglicht dir eine informierte Entscheidung zu optionalen Produktanalysen. Sie ergänzt die Datenschutzerklärung. Widersprechen sich diese Mitteilung und die Datenschutzerklärung in Bezug auf optionale mobile Produktanalysen, gilt diese Mitteilung für diese Verarbeitung.
Verantwortlicher und Betreiber von Olisora ist BIONIC PLUS LLC, Steueridentifikationsnummer (TIN) 311 660 692 in der Republik Usbekistan, eingetragen in Usbekistan, Taschkent, Bezirk Mirobod, OQ UY MFY, Eskiotchopar Ko'chasi, Eski Otchopar Tor Ko'chasi, 3-UY („BIONIC PLUS“, „wir“, „uns“ oder „Betreiber“).
Datenschutzkontakt: support@babytips.me.
2. Zwei Ebenen der mobilen Analyse
Olisora verwendet zwei getrennte Ebenen der mobilen Analytik:
- Begrenzte allgemeine Messung, die Teil des Betriebs und der Messung des mobilen Produkts ist und nicht von der in dieser Mitteilung beschriebenen optionalen Zustimmung abhängt; und
- Optionale Produkt-Analysen, die nur aktiviert werden, nachdem du in der Anwendung ausdrücklich zugestimmt hast.
Das Ablehnen oder Zurückziehen der optionalen Produktanalyse schränkt den Zugang zu den Kernfunktionen von Olisora nicht ein. Eine eingeschränkte allgemeine Messung erfolgt weiterhin wie in Abschnitt 3 beschrieben, vorbehaltlich geltender Gesetze und erforderlicher Kontrollen für deinen Markt.
3. Begrenzte allgemeine Messung vor und ohne optionale Einwilligung
Wir verwenden Google Analytics for Firebase, verknüpft mit Google Analytics 4 (Firebase/GA4), bereitgestellt von Google LLC, und Mixpanel, bereitgestellt von Mixpanel, Inc., um die allgemeine Nutzung und den Betrieb der Anwendung zu messen. Während Authentifizierung und Registrierung erhält unsere selbstgehostete OpenPanel-Umgebung ebenfalls eine begrenzte Menge gesundheitsneutraler Ereignisse aus dem Authentifizierungsprozess, bevor und ohne optionale Analysezustimmung. Dadurch können wir messen, ob Login und Registrierung korrekt funktionieren; diese Ereignisse beinhalten keine Olisora-Kontonummer, E-Mail-Adresse, gewählte Fortpflanzungs- oder Erziehungskategorie, Gesundheitsdaten oder Tracker-Inhalte.
Die zur Messung übermittelten Informationen beschränken sich auf:
- Installations- oder Ersteinführungsereignisse der Anwendung;
- Abschluss der Registrierung ohne die gewählte reproduktive oder elterliche Kategorie;
- allgemeine Anwendungssitzungen oder Aktivitätssignale, die zur Berechnung der aggregierten Bindung erforderlich sind;
- Anwendungsversion, Betriebssystem, Gerätetyp oder Modell, Sprache, Bildschirmmerkmale und allgemeine technische Leistungsinformationen; und
- pseudonyme Anwendungs-, Installations- oder Analysekennungen, die vom jeweiligen Analyseanbieter erstellt werden, zusammen mit Netzwerkinformationen, die bei der normalen Auslieferung einer Analyseanfrage verarbeitet werden und eine IP-Adresse sowie ein daraus abgeleitetes Land oder eine Region umfassen können.
Wir beabsichtigen nicht, die folgenden Informationen an Firebase/GA4 oder Mixpanel zu senden:
- deine Olisora-Konto-ID, interne Nutzer-GUID, E-Mail-Adresse, Nickname, vollständiges Geburtsdatum oder Kinderkennungen;
- dein Lebensabschnitt oder deine Kategorie, einschließlich Zyklustracking, Schwangerschaftsplanung, Schwangerschaft, Wochenbett oder Elternschaft;
- Zyklus-, Fruchtbarkeits-, Verhütungs-, Schwangerschafts-, Wochenbett-, Symptom-, Wohlbefindens-, Kontroll-, Kinder-Tracker- oder persönliche KI-Berichtsdaten;
- Bildschirmnamen, Ereignisnamen, Ereignisparameter, Antworten zum Einstieg, Kampagnenparameter oder Benutzereigenschaften, die deinen Lebensabschnitt oder Gesundheitsinformationen angeben oder darauf ausgelegt sind, diese offenzulegen; oder
- die Inhalte, die du in Tracker, Formulare, Support-Kommunikation oder persönliche Berichte eingibst.
Wir nutzen eingeschränkte allgemeine Messverfahren, um Installationen und Registrierungen zu zählen, aggregierte Bindungsraten zu berechnen, den allgemeinen Betrieb der App zu überwachen und die Produktakzeptanz insgesamt zu bewerten. Das allgemeine onboarding_completed-Ereignis kann aus Firebase/GA4 in Google Ads importiert und als Konversionssignal zur Messung und Optimierung von Anzeigenkampagnen verwendet werden. Dieses Ereignis zeigt an, dass eine Installation das allgemeine Onboarding von Olisora abgeschlossen hat, wird aber ohne Lebensphase, Onboarding-Antworten, Gesundheitsdaten, Kontokennung oder Ereignisparameter versendet, die Rückschlüsse darauf zulassen würden. Wir verwenden keine Daten von Firebase/GA4 oder Mixpanel zur Erstellung von Zielgruppen, zur Personalisierung oder zum Retargeting von Werbung oder zur Optimierung von Kampagnen basierend auf Reproduktions-, Gesundheits- oder Lebensabschnittsinformationen. Diese Analysedaten verkaufen wir nicht.
Vom Anbieter generierte Kennungen sind pseudonyme technische Kennungen und werden nicht als anonyme Daten dargestellt. Google und Mixpanel verarbeiten begrenzte allgemeine Messdaten gemäß ihren geltenden vertraglichen Bedingungen und Datenschutzmaßnahmen. Ihre Infrastruktur kann Daten außerhalb deines Wohnsitzlandes verarbeiten. Die begrenzten OpenPanel-Authentifizierungsvorgänge werden in einer Infrastruktur verarbeitet, die von oder für BIONIC PLUS kontrolliert wird, und werden nicht mit dem in Abschnitt 5 beschriebenen konto-verknüpften optionalen Analytikprofil zusammengeführt.
4. Optionale Produktanalyse in unserem internen Analysesystem
Wenn du zustimmst, sammelt Olisora zusätzlich Produktnutzungsdaten in einem internen Analysesystem, das als selbstverwaltete Cloud-Lösung von oder für BIONIC PLUS betrieben und verwaltet wird (das „Interne Analysesystem“). Das System läuft auf unserer Seite mit selbst gehosteter Analysesoftware. Optionale Analysedaten werden nicht wissentlich an Google, Mixpanel, Werbeplattformen oder den Hosting-Service des Softwareanbieters übermittelt.
Je nach den von dir genutzten Olisora-Funktionen können optionale Produktanalysen umfassen:
- deine gewählte Lebensphasen-Kategorie: Zyklus-Tracking, Kinderwunsch, Schwangerschaft, nach der Geburt oder Elternschaft;
- Interaktionen mit Funktionen und Bildschirmen;
- Abschluss, Abbruch und Reihenfolge von Produktabläufen;
- Nutzung von Trackern, Erinnerungen, Kontrolluntersuchungen, Abonnements und Persönliche-KI-Bericht-Funktionen, ohne den Freitextinhalt oder den eigentlichen Bericht;
- Ereigniszeitstempel, Sitzungsinformationen, Anwendungsversion, Sprache, Betriebssystem, Geräteeigenschaften und allgemeine Diagnosemerkmale; und
- deine interne Olisora-Kontonummer, die als das in Abschnitt 5 beschriebene pseudonyme Profilkennzeichen dient, zusammen mit technischen Geräte- und Sitzungskennungen des internen Analysesystems.
Optionale Produktanalysen werden nur verwendet, um:
- verstehen, wie verschiedene Nutzerkategorien Produktfunktionen nutzen;
- Erkennung von Bedienungsproblemen und unvollständigen Produktabläufen;
- Bewertung der Feature-Nutzung, des Engagements, der Bindung und der Produktqualität;
- Priorisierung und Bewertung von Produktverbesserungen; und
- Aufrechterhaltung der Zuverlässigkeit und Sicherheit des Analysedienstes.
Optionale Produktanalysen werden nicht verwendet, um medizinische Entscheidungen über dich zu treffen, die Berechtigung für Versicherung, Beschäftigung, Kredit, Wohnraum oder ähnliche Möglichkeiten festzulegen oder Werbung auf Grundlage deiner Gesundheit, deines Reproduktionsstatus oder Lebensabschnitts zu erstellen oder zu optimieren. Wir verkaufen keine Daten aus optionalen Produktanalysen.
5. Kontoverknüpftes pseudonymisiertes Profil im internen Analysesystem
Nachdem du eine optionale Analyse-Einwilligung erteilt und dich angemeldet hast, identifiziert Olisora ein Internal Analytics System-Profil über deine interne Olisora-Konto-ID. Diese Verknüpfung erlaubt uns, erlaubte Aktivitäten über Sitzungen und Geräte hinweg zu analysieren sowie das Profil, Ereignisse und Sitzungen zu finden und zu löschen, falls du die Einwilligung widerrufst oder dein Konto löscht.
Die Konto-Kennung ist eine technische GUID. Wir senden absichtlich weder deine E-Mail-Adresse, deinen Nicknamen, dein vollständiges Geburtsdatum, Kinderkennungen, Zugangsdaten, frei eingegebene Tracker-Einträge, Support-Nachrichten noch persönliche KI-Berichte an das interne Analysesystem. Das System kann außerdem technische Geräte- und Sitzungskennungen sowie Anfragedaten wie IP-Adresse und User-Agent generieren und zur Entgegennahme und Sicherung von Analyseanfragen verarbeiten.
Der Status, die Uhrzeit und die Version deiner Einwilligung werden für dein Olisora-Konto in den BIONIC PLUS Systemen gespeichert. Da das Profil des internen Analysesystems mit einer internen Konto-ID verbunden ist und Informationen zu Lebensphase und Produktnutzung enthalten kann, sind optionale Analysedaten pseudonymisiert, kontogebunden und potenziell sensibel. Es handelt sich nicht um anonyme Daten.
6. Was deine Einwilligung bedeutet
Indem du „Optionale Analysen erlauben“ oder eine gleichwertige bestätigende Auswahl in Olisora auswählst, stimmst du BIONIC PLUS zu:
- das optionale Erfassen von Produktnutzungs- und Lebensphaseninformationen wie in Abschnitt 4 beschrieben;
- Verknüpfung dieser Informationen mit einem pseudonymen Profil unter Verwendung deiner internen Olisora-Kontonummer und Verarbeitung mit technischen Geräte- und Sitzungskennungen wie in Abschnitt 5 beschrieben;
- Analyse der Informationen in unserem internen Analysesystem für die in Abschnitt 4 beschriebenen Zwecke; und
- Speicherung und anderweitige Verarbeitung wie in dieser Mitteilung beschrieben.
Deine Einwilligung gilt nur für die optionale Produktanalyse. Sie ist getrennt von Einwilligungen zu persönlichen KI-Berichten, Marketingmitteilungen, Website-Cookies oder anderen optionalen Verarbeitungen.
Die Einwilligung ist freiwillig. Wählst du „Nicht erlauben“ oder schließt die Einwilligungsanfrage, ohne zu akzeptieren, bleiben optionale Produktanalysen deaktiviert.
7. Wann die Erhebung beginnt
Vor der Einwilligung sendet Olisora keine optionalen Produktanalysen, deinen Lebensabschnitt oder ein mit dem Konto verknüpftes Analyseprofil an das interne Analysesystem. Die in Abschnitt 3 beschriebene begrenzte, gesundheitsneutrale Authentifizierungsmessung kann vor und ohne optionale Einwilligung stattfinden.
Wir erfassen Status, Zeitpunkt und Version deiner Zustimmung, um deine Wahl zu wahren und nachzuweisen. Dieser Zustimmungsnachweis wird in von BIONIC PLUS kontrollierten Systemen gespeichert und ist kein optionales Ereignis der Produktnutzung.
8. Aufbewahrung
Rohdaten aus optionalen Analytikereignissen, damit verbundene pseudonyme Profile und Sitzungen werden nur so lange gespeichert, wie es für die in diesem Hinweis beschriebenen Zwecke der Produktmessung, Zuverlässigkeit, Sicherheit und rechtlichen Einhaltung erforderlich ist. Wir überprüfen und konfigurieren die Aufbewahrung entsprechend der Sensibilität der Informationen und löschen konto-verknüpfte OpenPanel-Ereignisse, Sitzungen und Profile, wenn die Einwilligung widerrufen oder das Konto gelöscht wird. Ausstehende Analytik-Warteschlangen werden nur für den technisch notwendigen kurzen Zeitraum gespeichert, um zulässige Ereignisse zu übertragen, und werden gelöscht, wenn die Einwilligung widerrufen wird.
Unwiderruflich aggregierte Statistiken, die keine Geräte-, Profil- oder Sitzungskennungen mehr enthalten und nicht vernünftigerweise verwendet werden können, um dich zu identifizieren, dürfen länger aufbewahrt werden, um die Gesamtleistung des Produkts über die Zeit zu vergleichen.
Backups, die optionale Analysedaten enthalten, sind vom normalen Gebrauch isoliert und verfallen oder werden entsprechend unserem Aufbewahrungsplan für Backups überschrieben. Sie werden nicht wiederhergestellt, um Analysen über einen Nutzer fortzusetzen, der seine Einwilligung widerrufen hat.
Firebase/GA4 und Mixpanel verfügen über getrennte Aufbewahrungsfristen für die in Abschnitt 3 beschriebene allgemeine Messung, wie in der Datenschutzerklärung weiter erläutert.
9. Wie du die Einwilligung widerrufen kannst
Du kannst deine freiwillige Analyse-Einwilligung jederzeit in den Datenschutz- oder Analyse-Einstellungen der App oder durch Kontaktaufnahme mit support@babytips.me widerrufen. Der Widerruf beeinflusst deinen Zugang zu den Kernfunktionen von Olisora nicht. Der Widerruf stoppt die zukünftige optionale Erhebung; die Löschung bereits erhobener Daten erfordert einen separaten Antrag gemäß Abschnitt 10.
Wenn du eine Einwilligung widerrufst, wird Olisora:
- die Erfassung und Übertragung neuer optionaler Analyseereignisse sofort sperren;
- automatisches optionale Tracking beenden;
- anstehende und offline gespeicherte optionale Analyseereignisse auf dem Gerät löschen;
- das lokale optionale Analyseprofil, Gerät, Sitzung und den Analysezustand löschen; und
- Verhindern, dass gepufferte Ereignisse nach einem Widerruf oder einem späteren Neustart der Anwendung freigegeben werden.
Wir verwenden den in Abschnitt 5 beschriebenen Konto-Link, um die Löschung der entsprechenden OpenPanel-Ereignisse, -Sitzungen und -Profile anzufordern. Falls eine automatische Löschung nicht abgeschlossen werden kann, kannst du uns kontaktieren, damit deine Anfrage geprüft und erneut versucht werden kann. Daten, die vor dem Widerruf unumkehrbar aggregiert wurden und durch die keine Rückschlüsse auf dich möglich sind, können bestehen bleiben.
Wenn du später erneut zustimmst, beginnt die optionale Sammlung mit einem neuen lokalen Analyse-Status und wird nicht wissentlich mit einem früheren optionalen Analyseprofil verbunden.
Der Widerruf gilt nur für die optionalen Analysen, die in diesem Hinweis beschrieben sind. Eine begrenzte allgemeine Messung gemäß Abschnitt 3 läuft nach dem Widerruf weiter, vorbehaltlich geltenden Rechts.
10. Löschung des Kontos und Datenschutz-Anfragen
Wenn du dein Olisora-Konto löschst, endet die optionale Datenerhebung, der lokale optionale Analyse-Status und ausstehende Warteschlangen werden gelöscht. Über die in Abschnitt 5 beschriebene Kontoverknüpfung werden die zugehörigen OpenPanel-Ereignisse, -Sitzungen und -Profile gelöscht, bevor die Kontolöschung abgeschlossen wird. Falls das erforderliche Löschen der Analysedaten fehlschlägt, wird die Kontolöschung nicht als abgeschlossen gemeldet und kann erneut versucht werden. Informationen, die unwiderruflich aggregiert wurden und dich nicht mehr vernünftigerweise identifizieren oder herausheben können, können erhalten bleiben.
Du kannst separat beantragen, personenbezogene Daten zu löschen, indem du eine E-Mail an support@babytips.me sendest. Bitte teile mit, dass du einen Löschantrag stellst, und gib das betreffende Olisora-Konto an. Wir müssen ggf. deine Identität und Befugnis für das Konto prüfen, bevor wir entsprechend handeln. Je nach geltendem Recht hast du ggf. auch Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung, Widerspruch oder Information zur Datenverarbeitung.
Die interne Konto-Kennung ermöglicht uns, das aktive OpenPanel-Profil sowie zugehörige Ereignisse und Sitzungen zuzuordnen. Möglicherweise müssen wir deine Identität und Berechtigung zum Konto überprüfen, bevor wir eine Anfrage bearbeiten. Von Anbietern generierte Kennungen, die für allgemeine, begrenzte Messungen genutzt werden, können eine separate Löschungs- oder Trennungsanfrage erfordern, wenn dies vom Anbieter unterstützt wird und die Kennung der verifizierten anfragenden Person zugeordnet werden kann.
11. Dienstleister, Hosting und internationale Verarbeitung
Unser internes Analytiksystem wird als selbst gehostete Cloud-Lösung betrieben, die von oder für BIONIC PLUS verwaltet wird. Es kann auf Infrastruktur laufen, die von Hosting-, Speicher-, Backup-, Sicherheits- oder Netzwerkdienstanbietern bereitgestellt wird, die nach unseren Anweisungen handeln. Diese Anbieter können verschlüsselte oder anderweitig geschützte Daten ausschließlich zur Erbringung ihrer vertraglich vereinbarten Leistungen verarbeiten und sind von uns nicht autorisiert, optionale Analysedaten für Werbung oder eigene Profilbildung zu nutzen.
Analysedaten können außerhalb deines Wohnsitzlandes verarbeitet werden. Wo erforderlich, verwenden wir vertragliche, organisatorische und technische Schutzmaßnahmen, die angemessen zur Art der Daten und dem geltenden Recht sind. Regionale Zusatzregeln oder Einwilligungen können gelten, sofern dies durch lokale Gesetze vorgeschrieben wird.
12. Sicherheit und Datenminimierung
Wir verwenden organisatorische und technische Maßnahmen, die den Zugriff beschränken, Daten während der Übertragung und ggf. im Ruhezustand schützen, den internen Account-Identifier sowie sensible Signale aus Firebase/GA4 und Mixpanel heraushalten, die Eigenschaften der Analyseereignisse begrenzen, die Aufbewahrung steuern und die Analyseumgebung überwachen. Der Zugang ist auf befugtes Personal beschränkt, das diesen für die dokumentierten Analysezwecke benötigt.
Kein Übertragungs- oder Speichersystem kann absolute Sicherheit garantieren. Wenn wir eine unbefugte Erfassung oder Weitergabe identifizierbarer Gesundheitsinformationen feststellen, werden wir dies beurteilen und gemäß geltendem Recht erforderliche Benachrichtigungen bereitstellen.
13. Änderungen an diesem Hinweis
Wir können diesen Hinweis aktualisieren, um Änderungen in Analysesystemen, Datenkategorien, Zwecken, Aufbewahrung, Sicherheitsmaßnahmen oder geltendem Recht zu berücksichtigen.
Wir werden vor einer wesentlichen Erweiterung der optionalen Analyse um neue sensible Datenkategorien, wesentlich unterschiedliche Zwecke, einen neuen unabhängigen Empfänger, Werbezwecke oder eine längere Rohdatenaufbewahrung neue Zustimmung einholen. Die bei deiner Zustimmung gültige Version wird mit deiner Auswahl vermerkt.
14. Kontakt
Fragen, Datenschutzanfragen und Anträge auf Widerruf der optionalen Analytik-Einwilligung können an support@babytips.me gesendet werden.
Olisora herunterladen
Behalte das Wichtige im Blick
Mit Olisora ist es einfacher, deinen Zyklus zu verstehen, die Schwangerschaft Woche für Woche zu verfolgen und die Entwicklung deines Babys im Blick zu behalten
Olisora kostenlos herunterladen
Verfügbar für iPhone und Android